Depuis novembre 2023, Transfert accompagne Canadian Royalties Inc., une entreprise minière qui exploite une mine de cuivre et de nickel au Nunavik, sous le nom du Projet Nunavik Nickel.

Dans le cadre de cet accompagnement, Transfert a épaulé l’équipe Environnement de l’entreprise en matière de performance sociale et de relations communautaires en contexte nordique, plus précisément en lien avec les exigences réglementaires propres au territoire et conformément aux particularités de l’Entente Nunavik Nickel.

Services et principaux livrables

La collaboration avec Canadian Royalties s’est déployée en deux principaux volets. D’abord, par du soutien stratégique et opérationnel en relations communautaires et en communication, puis par le développement et la mise en œuvre d’une stratégie de consultation publique adaptée au Nunavik.

Soutien stratégique et opérationnel en communication communautaire

Pour ce premier volet, nous avons soutenu l’équipe Environnement de Canadian Royalties en matière de communication communautaire.

Nous avons d’abord proposé une stratégie permettant de mieux mettre en lumière les gestes posés par l’entreprise pour minimiser l’impact de ses opérations sur l’environnement et amener des retombés économiques équitables pour les communautés environnantes. Parmi les livrables clés, notons :

  • L’analyse des outils de communication en lien avec l’environnement existants (présentations, site web, réseaux sociaux) et optimisation de ces derniers.
  • La production de nouveaux outils de communication et de contenus adaptés aux réalités nordiques et aux préoccupations environnementales (dépliant, affiche, visuels et calendrier éditorial pour la page Facebook – secteur Environnement).
  • La conception, promotion et l’analyse d’un sondage d’évaluation des perceptions communautaires.
  • La rédaction d’un rapport de perceptions communautaires, incluant nos recommandations quant aux leviers d’action les plus porteurs.

Accompagnement en consultation publique au Nunavik

En 2025, Canadian Royalties a entrepris une démarche pour aller à la rencontre des communautés signataires de l’entente Nunavik Nickel. Transfert a alors été mandatée pour concevoir une stratégie de consultation adaptée et épauler l’équipe dans sa préparation en vue des rencontres terrains, menées dans les villages de Puvirnituq, Salluit et Kangiqsujuaq.

Cette démarche incluait :

  • L’organisation et l’animation des rencontres publiques tenues dans trois villages inuit;
  • La préparation de l’équipe de Canadian Royalties pour l’aider à communiquer de façon claire et vulgarisée lors des consultations;
  • La préparation de l’ensemble des outils de consultation (dépliants, fiches informatives, invitations, messages clés, etc.);
  • La production du rapport de consultation en trois langues (français, anglais, inuktitut) destiné aux autorités gouvernementales et aux communautés;
  • La formulation de recommandations pour améliorer les communications avec les communautés, répondre aux attentes locales et réglementaires, et assurer le respect de l’Entente Nunavik Nickel.

Une équipe dédiée, des expertises de pointe

Pour ce mandat, une équipe multidisciplinaire a été mobilisée. Pour le premier volet de la collaboration, la direction de projet a été assurée par Sophie-Anne Legendre, Directrice Stratégie et communications responsables, aidée de Virginie Lefebvre, chargée de projet. Elles ont été appuyées par Josée Lévesque, spécialiste des relations autochtones et nordiques, l’une de nos collaboratrices.

Le volet consultation publique a pour sa part été piloté par Isaac Gauthier, Associé et expert en analyse de risques sociaux, épaulé par Laurence Moreau, conseillère principale. Isaac et Laurence ont également assuré l’animation et la facilitation des rencontres qui se sont tenues au printemps 2025 dans les villages de Puvirnituq, Salluit et Kangiqsujuaq.


L’effet Transfert

Grâce à une approche intégrée et sensible aux réalités du territoire, Transfert a contribué à consolider les leviers de performance sociale de Canadian Royalties. En combinant expertise stratégique en communication, connaissance fine des dynamiques communautaires et accompagnement sur le terrain, notre équipe a aidé l’entreprise à renforcer ses liens avec les communautés, améliorer la clarté de ses messages et structurer ses engagements sociaux de manière cohérente et crédible.

 

Un projet, une problématique ou une relation à bâtir ? Contactez-nous !